venerdì 1 giugno 2012

BUN PRÓ AL PLAN

Giovedí 2. e 9. Agosto 2012

Bun prò – Buon appetito nella nostra lingua ladina, così è stata denominata la prima edizione di questa manifestazione che avrà luogo il 2/8 ed il 9/8/2012 dalle ore 18.00 alle 23.00 in piazza della chiesa di S.Vigilio di Marebbe. Ristoratori locali imbandiscono i tavoli per questa occasione con specialità tipiche.

Gruppi musicali (Dejvalí , Circo Abusivo, The Placid Notes, Cosa Nostra), un simpatico programma di animazione per bambini ed una mostra di artigianato abbelliranno la manifestazione.

Info: www.sanvigilio.com
         tel. 0474 /501037

-------------------------------------------------------------------------------------------------------


Donnerstag 2. und 9. August 2012

Bun Prò - Mahlzeit auf Ladinisch, so lautet die erste Auflage der Veranstaltung, welche am 02. und am 09. August von 18 – 23 Uhr am Dorfplatz von St. Vigil in Enneberg stattfinden wird. Heimische Restaurantbetriebe decken zum Anlass ihre Tische und bieten verschiedene Spezialitäten an.

Live-Bands
 (Dejvalí , Circo Abusivo, The Placid Notes, Cosa Nostra), Showeinlagen, ein attraktives Kinderprogramm sowie eine Handwerkausstellung umrunden das Programm.

Infos: www.sanvigilio.com
          Tel. 0474 /501037